หอศิลปวิทยนิทรรศน์ | ศูนย์วิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

Continuum: Acculturating

ศิลปิน: จักกาย ศิริบุตร เจษฎา ตั้งตระกูลวงศ์ และ ปิยทัต เหมทัต

ภัณฑารักษ์: สืบแสง แสงวชิระภิบาล

ณ หอศิลปวิทยนิทรรศน์ สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

แสดงงาน 28 ตุลาคม – 17 ธันวาคม 2559

วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม 2559

การเสวนาโดยศิลปิน: 17.00-18.30 น. (ห้องประชุม 3 ชั้น 3)

เปิดให้ชมนิทรรศการ: 18.40-20.30 น.

นิทรรศการนี้อภิปรายประเด็น “acculturation” การปรับตัว (ประยุกต์) เข้ากับศูนย์กลาง (หรือสภาพแวดล้อมวัฒนธรรม ใหม่ new cultural environment) ผ่านสมมุติฐานของคนนอกวัฒนธรรม(หลัก) ในมิติของทักษะการซึมซับ (absorption) การเอาตัวรอด และการสร้างสถานะของบุคคลหน้าใหม่ทางสังคมนำไปสู่การสร้างสรรค์กระบวนการทางศิลปะร่วมสมัย

หากพิจารณาในบริบทของการปรับประยุกต์ดังกล่าวข้างต้น โลกศิลปะร่วมสมัย อุปมาอุปมัยได้กับโลกของการปรับตัวเข้าหาสิ่งแปลกใหม่ และการแสวงหาวัฒนธรรมที่ตกสำรวจ ในการเรียนรู้พฤติกรรม ทัศนคติ และความคิด ผ่านการศึกษาผลผลิตทางวัฒนธรรม ศิลปินจึงเป็นกลุ่มบุคคลที่มีลักษณะพิเศษที่มีความไวต่อการปรับประยุกต์เข้ากับสิ่งแวดล้อมใหม่ หัวข้อดังกล่าวจึงกลายเป็นการสลับบทบาทของมุมมองบุคคลภายในและบุคคลภายนอก ตลอดจนการอภิปรายอาณาเขต วัฒนธรรมหลักของศิลปะร่วมสมัย

ศิลปิน จักกาย ศิริบุตร เจษฎา ตั้งตระกูลวงศ์ และ ปิยทัต เหมทัต ถ่ายทอดประสบการณ์ และการตีความหมายประเด็นดังกล่าวผ่านรูปแบบทางศิลปะที่แตกต่างกันออกไป จักกายเลือกนำเสนอมุมมองของผู้ใช้แรงงานต่างด้าวในประเทศไทยผ่านการสร้างผลงานการปักผ้า เพื่อนำเสนอเรื่องราว ประสบการณ์ทางสังคมกลุ่มชนชาวพม่า ตลอดจนการเปิดเผยมุมมองความรู้สึกที่มีต่อสถานการณ์ดังกล่าว เจษฎาอาศัยประสบการณ์ส่วนตัวในการซึมซับวัฒนธรรมใหม่ของล้านนา โดยการสังเกตและหยิบยืมรูปแบบลักษณะผลงานพื้นถิ่นมาประยุกต์ใช้ในบริบทศิลปะร่วมสมัย ปิยทัตตีความการปรับตัวภายใต้สิ่งแวดล้อมใหม่จากแรงบันดาลใจวัตถุจากนอกโลก (อุกกาบาต) ผ่านผลงานภาพยนตร์ ใช้ขบคิดถึงสภาวะสิ่งแวดล้อมไม่ที่คุ้นเคย

นิทรรศการนี้จึงเป็นการนำประเด็นนำดังกล่าวมาแลกเปลี่ยน และการเรียนรู้ร่วมกันภายใต้สาระของการผสมผสานวัฒนธรรม ในมุมมองที่หลากหลายที่เป็นหัวใจสำคัญของศิลปะในศตวรรษที่ 21

**********